English translation for "splash into"
|
- 溅入, 滴入
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Water splashed into the bucket from the tap
水从龙头里喷溅著注入水桶中 | | 2. | She fell splash into the pond
她噗通一声掉进池塘里。 | | 3. | The first flight ended with a soft splash into the ocean , as planned
他的第一次飞行以按计划在海面上溅落宣告结束。 | | 4. | If chemical has splashed into the eyes of the casualty , continue to flush his eyes during transportation to hospital
如伤病者眼睛被化学物品灼伤，在送院途中，继续替其他冲洗受伤眼睛。 | | 5. | They speculated that organic molecules , floating in seawater , might have splashed into tidal pools along rocky coastlines
他们推想，漂浮海水中的有机分子，也许在岩石嶙峋的海岸被冲进潮间带水池。 | | 6. | " heartburn occurs when stomach acids splash into the bottom of the esophagus and irritate it . " explains gastroenterologist michael kochman , m . d . , of the university of pennsylvania school of medicine
宾州大学医学院胃肠科医师迈可寇曼解释：胃灼热是因胃酸冲到了食道底部，并刺激食道。 | | 7. | When we got a quite surface , we bought two ladles from indigenes since the water could easily splash into the boat . during the drifting , we continually bailed water out of the boat
我们到达平缓水面时，因船太易溅进水了，便从当地人买了两个舀子。在漂流过程中，我们不断地将水舀出船外。 | | 8. | The man they called tihon , running up to the little river , splashed into it , so that the water spurted up round him , and disappearing for an instant , scrambled out on all fours , looking dark from the water , and ran on
他们叫他做吉洪的那个人跑到河边，扑通一声跳入河中，三下两下爬上岸，成了个泥人，浑身发黑，爬起来又跑。 | | 9. | Abruptly the blackbird clutches his throat , the bullet with my name on it splashing into the wall next to me instead of into my skull , then his guts erupt forward in a red mist . i end up landing in a pile of torn organs and steaming blood
突然地山鸟类抓牢他的咽喉,和在它上的我名字的子弹进入紧邻我的墙壁之内溅湿代替进入我的头盖骨之内，然后他的勇气在红色的雾中向前地爆发。我最后在撕开的器官堆中登陆而且蒸发血。 | | 10. | The air bombardment of german fortifications was crucial , even if not as effective as hoped , and the naval attack on german defenses was essential , even if it did not silence most of the german guns , but at h - hour when the landing craft lowered their ramps the success or failure of the greatest amphibious attack in the history of warfare , the event upon which the success of the allied effort in world war ii depended , all came down to the bedford boys and thousands of men like them scrambling in chest high water , weighed down with equipment and ammunition , and the water they splashed into was crimson with their blood and that of their buddies
德国防御工事的炮火是残酷无情的，即使它没有达到预期的效果；对德国防御的海上攻击是至关重要的，即使它并不能平息德国人多数的炮火；但是，当攻击开始时刻，登陆艇渐渐放下它们的滑梯的时候，战争史上最伟大的两栖作战? ?一场决定二战的联盟力量的胜利的战争? ?的胜败就掌握在了贝德福德的男孩们以及数以千计的像他们一样在齐胸的水里前行的战士们手里，他们背负着沉重的装备和武器，跳进他们和他们兄弟的鲜血染红的海水里。 |
- Similar Words：
- "splash gurgle" English translation, "splash head" English translation, "splash headline" English translation, "splash in" English translation, "splash in the face of an opponent" English translation, "splash kahlua" English translation, "splash lead" English translation, "splash loading" English translation, "splash lubricate" English translation, "splash lubricated bearing" English translation
|
|
|
